Well I did that quest today, since I need to level and there's an unusually high amount of enemies there. I made it from 33 to 34 in one run.
Well, I saw Al Rappy in the exact same spot again. Question is, where did he go? I was trapped back there, died, came back, he was there again. Well, I didn't want to die after I killed him, so I tried to get out. Well, on the way I triggered one of the traps, sounded like the confused one. I heard some slapping, but I kept running. After I cleared out the main room, Al Rappy was gone, like he killed himself, or Rag Rappy was confused and hit him. Either way, Al Rappy was a goner
I did find a Rappy's Wing during my quest though
I'm going to run that quest again tonight, I sure hope he appears again.
Hybrid Mode
