Though that screen is gob smackingly real. I will stick my head out and say, that is not 'in game'.
I always thought that graphics that could 'truly' illustrate real life would only be achievable on consoles in the very distant futre... Say atleast 2 more wave of consoles (Or maybe even the next, though that may be pushing it.
IF that is in game, the only way that could be achieved would be through pre-rendered backgrounds. But since a game of this type would require a flexible camera system, I am 101% confident this game uses real time back grounds.
Hence, this, IMO, isn't an 'in game' screen shot.
I would be prepared to be proved wrong, because the more I focus on the image, the more it does look, well... I don't know, lets wait for Bond eh?
__________________
|