[GameMaster]

I would just tell them that you had already marked that day as unavailable and even though it's a holiday, the new computerized system failed to take into account the rehearsal for the play. And that's that. It's their responsibility to find someone to cover for their failed system, not yours.